Uncategorized

Message On A (Hot Water) Bottle – Wärmflaschenpost

2017-12-14(5) Hot Water Bottle Cover (ed)
Message On A (Hot Water) Bottle – Wärmflaschenpost

I had this slightly crazy ambition, for this term only, to publish a knitting pattern each week until Christmas. Well, I’ve done it and now Christmas is only 10 days away! I’ll need some time off now for my own Christmas knitting!!!

In diesem Trimester hatte ich den Ehrgeiz, nur von September bis Weihnachten, jede Woche eine neue Strickanleitung zu veröffentlichen. Also, ich hab’s zwar geschafft, aber jetzt brauche ich ernsthaft Zeit, um meine eigenen Weihnachtsstrickereien fertigzustellen, denn ich habe nur noch 10 Tage Zeit!!!

2017-12-14(1) Hot Water Bottle Cover (ed)Today’s pattern is one which I designed a while ago, but never got around to publishing. Hence, apologies for less than perfect photographs. It’s a hot water bottle cover which makes an ideal present. Surprisingly quick to knit, cheerful to look at, useful and, for the knitter, ideal to use up short lengths of left-over yarn!  And what’s best: you can write your own Message On A Bottle!

Das Strickmuster heute ist eines, was ich schon vor einer Weile entworfen habe, aber nie dazu gekommen bin, es vernünftig aufzuschreiben, geschweige denn zu veröffentlichen. Daher auch die etwas weniger professionellen Fotos – Entschuldigung! 
2017-12-14(3) Hot Water Bottle Cover (ed)Jedenfalls, diese Wärmflaschenhülle ist ein ideales Weihnachtsgeschenk, wofür ich es auch gemacht habe. Erstaunlich fix zu stricken, lustig zum Ansehen, nützlich und ideal, um Garnreste zu verwerten! Und am allerbesten: Du kannst hier Deine eigene Wärmflaschenpost stricken!

The pattern includes the fair-isle pattern as well as a selection of ready-made messages, a full alphabet (small and capital letters) and some seasonal pictographs as well as a prepared graph grid for those who want to make their own personalised message.

2017-12-14(2) Hot Water Bottle Cover (ed)Die Strickanleitung enthält das Grundmuster, eine Auswahl an fertigen Botschaften, ein volles Alphabet (kleine und große Buchstaben), saisonale Piktogramme und ein vorbereitetes Gitter für Deine persönliche Botschaft.

So, what’s stopping you? Knit your own Message On a Bottle and until Christmas Day, 25th December 2017, 23:59 UK special introductory/ Christmas offer of 25% off.

Also, was hält Dich auf? Strick Deine eigene Wärmflaschenpost und bis zum 1. Weihnachtstag inklusive (25. Dezember 2017, 23:59 Englische Zeit) gibt’s Weihnachtsrabatt von 25%!

2007-04-15(013b) Beningborough Hall (ed)Also new: I have started a Mrs Buttons Designs Group on Ravelry. Here you can chat, meet other knitters with similar interest, show off your current project (of course preferably a Mrs Buttons Design, but other projects also welcome), share and exchange tips and tricks of the knitting trade. This group is bilingual with threads both in English and in German.

Auch neu: Ich habe eine Mrs Buttons Designs Gruppe in Ravelry eröffnet. Hier kannst Du chatten, andere Stricker mit ähnlichen Interessen treffen, Dein neuestes Projekt (am besten natürlich ein Mrs Buttons Design, aber andere Projekte auch willkommen) vorzeigen, Erfahrungen austauschen, etc. Die Gruppe ist bilingual mit Threads auf Deutsch und Englisch.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s