Uncategorized

What’s On My Needle – Was ist auf meiner Nadel?

The Elizabethan Floral Bag KAL is going wonderfully. Our testknitter has also provided us with photos of the various stages of the landscape-shaped bag so far. Der Elisabethanische-Blumentaschen-KAL ist wunderbar. Unsere Teststrickerin hat uns auch Fotos von der Querformattasche gemacht:

This slideshow requires JavaScript.

 

P1030242
Maughold Lighthouse Sock – Maughold-Leuchtturm-Socke

A week is over and a lot has happened, but frankly, not as much as I would have liked, but for a very good reason: I have had a mega spring clean in my workroom, including projects, stash, work surfaces, needles (finding those I knew I had and were scattered everywhere), etc. As a result I feel slightly virtuous, but also a lot more motivated to finish projects, and get them towards publication!

Eine weitere Woche ist vorüber und viel ist passiert, aber um genau zu sein, nicht so viel, wie ich es mir gewünscht hätte, aber das aus guten Gründen: Ich habe in meinem Arbeitszimmer Frühjahrsputz gemacht und zwar nicht nur auf dem Arbeitstisch, sondern auch in meinen Projekten, meinen Ansammlungen von Garn, meinen Stricknadeln (die überall verteilt und zerstreut waren), u.s.w. Jetzt fühle ich mich ungewohnt tugendhaft, aber vor allem viel mehr motiviert, meine Projekte zu Ende zu bringen und andere als Strickanleitungen zu publizieren.

P1030240
Quick Knit Wavy Stripes – Flinker Strick Wellensteifen

Nevertheless I have started two new projects last week. All details can be found in my Current Projects.

Trotzdem habe ich diese zwei neuen Projekte diese Woche in Angriff genommen. Alle Details in meinen Laufenden Projekten.

Finally, due to the absolute success of the Elizabethan Stranded Bag KAL, there have been more requests for KALs, so one of the things which would be very suitable would be an advent calendar. To time this right it would have to start around the end of the summer vacations, so that it can be completed in comfortable time before the 1st of December. Let me know what you think about this!

Und zum Schluss noch ein Gedanke: Weil der KAL mit der Elisabethanischen Tasche solch ein Erfolg ist, gibt es mehrere Nachfragen nach weiteren KALs. Und wie wäre es mit einem Adventskalender? Um es rechtzeitig und ohne Stress vor dem 1. Dezember fertig zu bekommen, müsste es am Ende der Sommerferien beginnen. Also, was meinst Du dazu?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s