Undulating Cables Reversible Scarf – Wendbarer Wellenschal

2017-11-08(7) Knitting (ed)

The Reversible Undulating Cable Scarf is made with a reversible cable pattern which I created recently. It gives a lovely deep texture and bold undulating ribs. Together with strong colours and Aran weight yarn this scarf does not just keep warm, but also make eyes turn. And as there is not right or wrong side – it’ll look good whichever way it’s draped. I think it’s a perfect gift for someone …, perhaps for Christmas?

Dieser Schal ist mit einem wendbaren Kabelmuster gemacht, das ich vor kurzer Zeit entwickelt habe. Es hat eine tiefe Textur und schwungvolle Rippen. Mit kräftigen Farben und dickem Garn hält dieser Schal nicht nur warm, sondern ist auch ein richtiger Hingucker. Und weil es keine rechte oder linke Seite gibt, wirkt das Muster, egal, wie der Schal liegt. Meiner Meinung nach ein ideales Geschenk für jemanden …, vielleicht zu Weihnachten?

Instructions for multi-coloured as well as plain coloured.
Strickanleitung für mehr- und einfarbig.

2017-11-08(6) Knitting (ed)Difficulty/ Schwierigkeit: easy to intermediate/ einfach bis leicht fortgeschritten

Techniques Used/ Techniken:
• knit and purl stitches/ rechte & linke Maschen
• cable techniques/ Zopfmuster

2017-11-08(1) Knitting (ed2)Material:
• 155-160g (310-320m/ 340-350yards) Aran yarn/Garn (8wpi) in one colour/ in einer Farbe or/oder
• 55g (110m/120 yards) Aran yarn/Garn (8wpi) in three colours/ in drei Farben.
The sample in these photographs was knitted with Wendy Aran yarn, colours French Navy (475), Lomond (694) and Dragon Fly (464).

Measurements/ Maße: approx. 20cm (7 3⁄4”) x 100cm (39 1⁄2”)

This pattern is available in English on Ravelry for £3.50.

Dieses Strickmuster gibt es auf Deutsch in Ravelry für £3.50.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s