Solo to Swell Reversible Scarf – “Solo an Schwell Reversibel” Schal

2018-02-18(21) Solo to Swell (ed)

2018-02-18(18) Solo to Swell (ed)Introductory Offer: Save 15% when you buy hat and scarf together; until Sunday, 4th March 2018, 23:59 UK time. Einführungsangebot: 15% Rabatt, wenn Mütze und Schal zusammen gekauft werden; bis Sonntag, 4. März 2018, 23:59 Britische Zeit.

Double-sided, double warmth!

2018-02-18(9) Solo to Swell (ed)The “Solo to Swell Reversible” Scarf is a perfect companion for the matching reversible hat, this fully reversible cable scarf is displaying two cable designs with interweaving twisted columns. The technique for this pattern is cable knitting, including cable stitches on purl sections.
Dieser Schal ist vollständig doppelseitig mit einem breiten, mittleren und wendbaren Zopfmuster umrandet von geflochtenen Zöpfen an jeder Seite. Ein gelungener Partner zu der passenden Mütze.

2018-02-18(6) Solo to Swell (ed)This scarf will look great whichever way it is draped because it has no wrong side!
Dieser Schal liegt immer richtig, egal, wie man ihn trägt, weil er keine Rückseite hat!

About the name: The prototype for this hat was made for Andrew Carter who is a much-respected living (English) composer of church music after he composed a beautiful piece of music for my husband. “Solo to Swell Reversible” was an inspiration by cathedral organist Robert Gower with reference to the reversibility of the pattern and garment as well as how a single pattern (solo registers on the organ) is turned into a chorus (swell registers on the organ). “Solo to Swell Reversible” is a coupler which links these two parts of the organ together.
2018-02-18(26) Solo to Swell (ed)Zum Namen dieses Musters: Der Prototyp war ein Geschenk an den Kirchenmusikkomponisten Andrew Carter, der ein wunderbares Stück für meinen Mann komponiert hat, wobei Organist Robert Gower die Inspiration dieses Titels war. Solo ist ein bestimmter Teil der Orgel, ebenso das Schwellwerk. Solo an Schwell Reversibel ist ein Koppelmechanismus, der die beiden Teile der Orgel miteinander kombiniert.

Difficulty/ Schwierigkeit:
intermediate; a bit of experience with cable knitting advantageous/ mittelschwer, etwas Erfahrung mit Zopfmustern nützlich

2018-02-18(4) Solo to Swell (ed)Techniques Used/ Techniken:

  • cable knitting/ Zopfmuster Stricken
  • chart reading/ Zählmuster Lesen

Material:
* 200g – 250g (400 – 500m/ 440 – 550yds) of Aran (8 wpi) yarn/ Garn

Needles/ Nadelstärke: 5.5mm (US 9)

2018-02-18(24) Solo to Swell (ed)Accessories/ Zubehör:

  • cable needle/ Zopfstricknadel
  • scissors/ Schere
  • yarn needle/ Garnnähnadel
  • (optional) crochet hook/ Häkelnadel

This pattern is available in English on Ravelry.com for £3.50. Introductory Offer: Save 15% when you buy hat and scarf together for only £5.95 (until Sunday, 4th March 2018, 23:59 UK time)

Diese Strickanleitung ist auf Deutsch auf Ravelry.com für £3.50 erhältlich.                                    Einführungsangebot: 15% Rabatt, wenn Mütze und Schal zusammen gekauft werden (= £5.95; bis Sonntag, 4. März 2018, 23:59 Britische Zeit)

Advertisements